诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

读罪己诏时有符离之溃(其三)原文及翻译

作者: 时间:2025-10-31阅读数:0

宋-杨万里

只道六朝窄,渠犹数百春。

国家祖宗泽,天地发生仁。

历服端传远,君王但侧身。

楚人要能惧,周命正惟新。

形式:五言律诗押[真]韵

翻译

只以为六朝时期的空间狭小,河流却依然流淌了几百个春天。国家的祖先恩泽深厚,如同天地间生生不息的仁德。历代的正道传承深远,君主只需谦逊地治理。只有当楚国人民感到畏惧,周朝的国运才能真正焕然一新。

注释

六朝:指中国历史上东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,空间上相对较小。渠:这里指河流,古文中常用来代指水道。祖宗泽:祖先留下的恩惠和影响。发生仁:形容天地间的生机与仁爱不断涌现。历服:历代的统治方式或传统。侧身:谦虚谨慎的态度,表示君主应低调行事。楚人:古代中国南方的一个地区,这里泛指楚国的人民。周命:周朝的国运或命运。惟新:强调新的开始,革新。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家杨万里所作,名为《读罪己诏时有感(其三)》。杨万里的文学成就颇丰,他的诗歌清新自然,善于抒发胸臆,尤其擅长以简洁明快的语言表达深远的思想。

这段诗文描绘了六朝时期的繁华与沧桑变化,以及国家历代相承的德泽和君主的仁政。"只道六朝窄,渠犹数百春"一句,通过对比过去六朝(东吴、东晋及南朝四个朝代)的辉煌与现今仅剩的遗迹,反映了历史的变迁和时间的无情。诗人借此表达了对于历史沧桑的感慨。

"国家祖宗泽,天地发生仁"则是强调了国家传承下来的德政与自然界中所体现出的至善之美。这不仅是在歌颂君主的德政,也在暗示着对未来社会和谐、美好的向往。

接下来的"历服端传远,君王但侧身"表达了历史长河中王者的威严与统治力,同时也表现出诗人对于朝廷权力的观察之深刻。"楚人要能惧,周命正惟新"则是指古代楚国人的勇敢和周朝的法度更新,这里可能隐含了诗人对当时政治改革的期待与思考。

总体来说,这首诗不仅展现了杨万里的历史感怀,更透露出他对于国家未来命运的关切,以及对君主仁政的殷切期望。通过这短暂的几句,读者可以感受到诗人深厚的情感和其对时代变迁的敏锐洞察力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100