余心怜白鹭，潭上日相依。
拂石疑星落，凌风似雪飞。
碧沙常独立，清景自忘归。
所乐惟烟水，徘徊恋钓矶。
形式:五言律诗押[微]韵翻译
我内心怜爱着白鹭，每日在潭边相伴。它轻拂石头仿佛星星落下，迎风飞翔像雪花飘飞。它常独自站在碧绿的沙滩上，沉浸在清幽景色中忘了归途。我最享受的是烟雾缭绕的水面，流连忘返于垂钓的礁石旁。鉴赏
此诗描绘了一幅生动的自然风光图。开篇“余心怜白鹭，潭上日相依”表达了诗人对白鹭这类水鸟的喜爱，它们在潭边与和煦的阳光相伴，是一副温馨的画面。接着“拂石疑星落，凌风似雪飞”则写出了诗人在石上徘徊时，看到流星划过天际，而白鹭似乎也随着风势翱翔，如同雪花一般，动感十足。
下半首“碧沙常独立，清景自忘归”描绘了一个宁静的场景，碧绿色的河沙上，诗人常常独自一人沉浸在这片美丽的风光之中，甚至忘记了返回的路。最后，“所乐惟烟水，徘徊恋钓矶”表达了诗人对这种与自然亲近、享受烟波水天的生活方式的喜悦，以及对那些可以垂钓的岩石依依不舍。
整首诗语言清新，意境悠远，通过对白鹭和自然景观的描写，展现了诗人内心的宁静与满足，是一篇颇具情趣的山水田园诗。