密壤深根蒂，风霜已饱经。
如何纯白质，近蒂染微青。
形式:五言绝句押[青]韵翻译
深厚的土壤深深扎根，已经历过无数风霜的洗礼。为什么接近根部的地方会有些许微青，保持着纯洁的白色质地？注释
密壤：深厚的土壤。深根蒂：深深扎根。风霜：风雨和霜冻。饱经：经历过很多。如何：为什么。纯白质：纯洁的白色质地。近蒂：接近根部。染微青：染上微微的青色。鉴赏
这首诗描绘的是萝卜生长的情景。"密壤深根蒂，风霜已饱经"写出了萝卜在泥土中扎根的坚韧，以及它经过风霜的考验依然茁壮成长。"如何纯白质，近蒂染微青"则形象地表达了萝卜肉质洁白，而靠近根部之处略带绿色，这是因为光合作用使得根部附近的部分开始产生叶绿素。
诗人通过对萝卜生长特性的观察，赞美了自然界中植物坚强生命力的同时，也表现出了作者对农事和自然的亲切情感。语言简洁而富有层次，充分展现了宋代文人的高超艺术造诣和深厚的生活体验。