翻来覆去几枰棋，靖国崇宁各一时。
前日雕笼栖宿者，等闲飞过蔡家池。
形式:七言绝句押[支]韵翻译
反复下了很多盘棋，靖国和崇宁时期各不相同。之前被囚禁在笼中的鸟儿，如今随意飞过了蔡家池。注释
翻来覆去：反复。枰棋：棋盘上的棋局。靖国：北宋时期的年号。崇宁：北宋另一个年号。各一时：各自处于不同的时代。雕笼：精致的鸟笼。栖宿者：曾经被关在笼中的鸟。等闲：轻易，随便。蔡家池：地名，可能指某个具体的池塘。鉴赏
这两句诗描绘了一种超脱世俗，心无旁骛的棋艺境界。"翻来覆去几枰棋"表达了对围棋艺术的专注与投入，每一局都是心灵深处的交流和较量。"靖国崇宁各一时"则是诗人借棋而发挥，寓意国家安宁、百姓安居的美好愿景。
"前日雕笼栖宿者"中的“雕笼”比喻的是诗人的心灵或精神状态，既有被束缚之感，又自有一种超脱物外的自由。"等闲飞过蔡家池"则表达了诗人超然物外的心境，即使是偶尔经过熟悉的地方，也像是游魂一般，不受尘世羁绊。
整首诗通过围棋和自然景观，展现了一种超脱红尘、自在悠然的生活态度。诗人似乎在告诉我们，无论身处何种环境，只要心中有所执着，就能找到一片净土，实现精神上的自由飞翔。