诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

三部乐.正月十七夜放灯原文及翻译

作者: 时间:2025-10-04阅读数:0

清末近现代初-樊增祥

腰鼓轰雷,看软舞柘枝,紧吹桐角。

紫薇厅里,艳发红莲千萼。

选三五、玉貌童男,试山香帽样,彩缕金错。

单于小队,一一轻躯如鹤。

连呼瓦盆注酒,教青狮痛饮,锦球腾跃。

尽伊画廊月上,绮筵花落。

似临淮、赏灯朔漠,朱焰结、郁金孔雀。

莱国烛泪,防诘旦、传满关洛。

形式:

鉴赏

这首《三部乐·正月十七夜放灯》是清代末年至近代初的词人樊增祥所作,描绘了正月十七夜晚放灯的热闹景象。词中通过“腰鼓轰雷”和“紧吹桐角”的生动描绘,展现了欢快热烈的音乐氛围。"软舞柘枝"与"紫薇厅里,艳发红莲千萼"则形象地刻画了女子们身着华丽服装,翩翩起舞的场景,犹如盛开的莲花,艳丽动人。

接下来,“选三五、玉貌童男”写出了挑选俊俏孩童参与活动,他们戴着山香帽,装饰精美,宛如仙鹤般轻盈。词中还提及了饮酒游戏,如“连呼瓦盆注酒,教青狮痛饮,锦球腾跃”,展现了人们在欢庆中的豪情与活力。

“尽伊画廊月上,绮筵花落”进一步渲染了夜晚的华美,仿佛置身于画中,月光洒落,花香四溢。接着,词人以“似临淮、赏灯朔漠”比喻此景如边塞赏灯,增添了浓厚的民俗风情。“朱焰结、郁金孔雀”描绘了灯笼的色彩斑斓,如同孔雀开屏一般绚丽。

最后,“莱国烛泪,防诘旦、传满关洛”暗含了对节日习俗的传承,暗示着这种欢乐的气氛将延续到关洛各地,直至天明。整首词语言优美,情感饱满,生动展现了中国传统元宵节的盛况。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100