胡虏何曾盛，干戈不肯休。
闾阎听小子，谈话觅封侯。
形式:五言绝句押[尤]韵翻译
胡虏何时才会衰弱，战争何时才能停止。市井中的年轻人，谈论着如何通过立功封侯。注释
胡虏：指外族侵略者。盛：强盛。干戈：兵器，借指战争。不肯休：不停止。闾阎：指民间，市井。小子：对年轻人的称呼，这里并无贬义。谈话：交谈。觅：寻找。封侯：古代功臣被封为侯爵，此处比喻获得显赫地位。鉴赏
这是一段充满了历史沧桑感和深沉忧虑的诗句，出自唐代著名诗人杜甫之手。首先，“胡虏何曾盛”一句，用“胡虏”指代外敌或边疆的不安定局势，通过“何曾盛”表达了对过去安定时期的怀念和现实不安状态下的无奈感受。“干戈不肯休”则形象地描绘出战乱连绵、兵戈不断的艰苦景况。
接着，“闾阎听小子，谈话觅封侯”这两句，则从一个侧面反映了社会动荡不安时期人们的心态。这里的“小子”通常指代诗人自己，而“闾阎”则是民宅的门前，即普通百姓居住的地方。“听小子，谈话觅封侯”表达的是在动乱之中，人们渴望和平安定，甚至愿意倾听一个年轻人的谈论，只希望能够寻找到像古代那些英明的封疆大臣一样的人物来带领他们度过难关。
总体而言，这段诗句通过对比和反衬的手法，抒发了诗人对于战乱频仍、民生困苦的深切忧虑，以及对和平美好生活的向往。同时，也表现出了诗人对于国家安危的关怀以及个人无力回天的悲哀情怀。