诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

春菜原文及翻译

作者: 时间:2025-09-24阅读数:0

宋-苏轼

蔓菁宿根已生叶,韭芽戴土拳如蕨。

烂蒸香荠白鱼肥,碎点青蒿凉饼滑。

宿酒初消春睡起,细履幽畦掇芳辣。

茵陈甘菊不负渠,鲙缕堆盘纤手抹。

北方苦寒今未已,雪底波棱如铁甲。

岂如吾蜀富冬蔬,霜叶露牙寒更茁。

久抛菘葛犹细事,苦笋江豚那忍说。

明年投劾径须归,莫待齿摇枋发脱。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的冬末蔬菜图景,诗人通过对蔬菜生长状态的细腻描述,展现了对自然界生命力的赞美之情。开篇“蔓菁宿根已生叶,韭芽戴土拳如蕨”两句,勾勒出蔬菜在严冬中依然顽强生长的情景,既写出了植物的生命力,也映射出诗人对坚韧不拔精神的赞赏。紧接着“烂蒸香荠白鱼肥,碎点青蒿凉饼滑”两句,则描绘了蔬菜与食物相结合的情形,不仅强调了蔬菜的美味,也隐含着对温暖生活的向往。

中间两句“宿酒初消春睡起,细履幽畦掇芳辣”表达了诗人在春日里从酩酊大醉中清醒过来,开始走进园中,细心地采摘着那些刚长出的蔬菜。这里既有对春天的喜悦,也透露出一种淡定自若的生活态度。

“茵陈甘菊不负渠,鲙缕堆盘纤手抹”两句,则更进一步描绘了蔬菜的美好与诗人的细心照料,这些蔬菜既是自然恩赐,也是劳动成果,体现出诗人对自然和农事的尊重。

接下来的“北方苦寒今未已,雪底波棱如铁甲”两句,写出了北方严酷的冬天景象,与之后“岂如吾蜀富冬蔬,霜叶露牙寒更茁”的对比,更突显出诗人所在之地——蜀地(今四川一带)的冬季蔬菜丰盛。

最后,“久抛菘葛犹细事,苦笋江豚那忍说”两句,表达了诗人对于过往生活中与蔬菜相关的回忆,这些记忆如同细微的小事,虽然苦涩,但又令人怀念。而“明年投劾径须归,莫待齿摇枋发脱”则是对未来的一种期待和警示,诗人希望自己能早日归去,不要等到老迈不堪。

整首诗通过蔬菜的生长季节,折射出诗人对于自然、生活和时间流逝的深刻感悟,同时也展示了诗人的生活哲学和情感世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100