早雁忽为双，惊秋风水窗。
夜长人自起，星月满空江。
形式:五言绝句押[江]韵翻译
早起时忽然看到两只雁，它们的到来让秋天的气息更加明显。夜晚漫长，人们自然会起身，只见星月映照在空旷的江面上。注释
早雁：清晨的雁群。忽：突然。惊秋：触动秋天的感觉。风水窗：窗外的风和水，可能指环境。夜长：夜晚漫长。人自起：人们自己起床。星月：星星和月亮。满空江：布满整个天空的江面。鉴赏
这首诗描绘了秋夜宿泊于舟中，听到早晨大雁叫声的孤独与淡远之情。"早雁忽为双"表明诗人在静谧的清晨被雁叫惊醒，这种意象传递出一种萧瑟的氛围和内心的寂寞感。"惊秋风水窗"则是对这份寂寞的进一步描绘，秋风轻拂，水窗前更显得清冷与空旷。
而在夜的长河中，人却无法安寝，只能自行起身。这不仅反映了诗人的失眠，也象征着内心的不安与焦虑。"星月满空江"则是对这一刻景色的描绘，那无边的星辰和明月倒映在大江之中，形成了一幅壮阔而又孤寂的夜景图。
整首诗通过对秋声、夜长、星月等自然元素的精妙描写，展现了诗人独特的情感体验与审美追求。