石室空无主，浮云自去来。
人间春雨足，归意带风雷。
形式:五言绝句押[灰]韵翻译
石室无人居住，浮云自在进出。人间春雨充足，归心似带着风雷。注释
石室：空无主。浮云：自去来。人间：世间。春雨：雨水充足。归意：回家的心愿。风雷：疾风骤雨。鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《题李公麟山庄图.栖云室》中的四句。诗人以简练的笔触描绘了一幅静谧而富有生机的画面。"石室空无主，浮云自去来"，写的是石室空旷无人，只有飘忽不定的浮云自由自在地进出，营造出一种宁静而超脱的氛围。"人间春雨足"则点明了季节，暗示着大自然的丰润和生机，春雨的充足滋养了万物生长。最后"归意带风雷"，诗人借景生情，表达了自己内心深处对归隐生活的向往，似乎在说，连风雨欲来的气势也增添了他回归自然的决心。整首诗寓情于景，展现了诗人对田园生活的深深眷恋和对尘世纷扰的淡然态度。