晓路雨萧萧，江乡叶正飘。
天寒雁声急，岁晚客程遥。
鸟避征帆却，鱼惊荡桨跳。
孤舟宿何许，霜月系枫桥。
形式:五言律诗押[萧]韵翻译
清晨的路上雨声稀落，江南水乡的树叶正随风飘摇。天气寒冷，大雁的叫声显得急促，年末的旅途遥远而漫长。鸟儿避开行驶的船帆飞回，鱼儿被划桨的扰动吓得跳跃。孤独的小船停泊在何处，只有霜白的月光照亮了枫桥。注释
晓路：清晨的道路。雨萧萧：雨声稀疏。江乡：江南地区。叶正飘：树叶飘落。天寒：天气寒冷。雁声急：大雁叫声急促。岁晚：年末。客程：旅途。鸟避：鸟儿避开。征帆：行驶的船帆。鱼惊：鱼儿受惊。荡桨跳：划桨搅动水面。孤舟：孤独的小船。何许：何处。霜月：霜白的月亮。系：停泊。枫桥：枫桥。鉴赏
这首诗描绘了一幅江南秋日清晨的行旅图景。"晓路雨萧萧"，诗人以轻柔的雨声开篇，营造出一种宁静而略带凄清的氛围。"江乡叶正飘"，进一步点明季节，落叶纷飞，暗示旅途中的离别与寂寥。
"天寒雁声急"，随着气温下降，大雁的叫声显得急促，增添了季节转换和旅途艰辛的感受。"岁晚客程遥"，一个"遥"字表达了诗人长途跋涉，时间已近岁末的孤独与疲惫。
"鸟避征帆却"，生动地刻画了水鸟因船只经过而避开的情景，反映出诗人行舟的动态。"鱼惊荡桨跳"，通过描写鱼儿受惊跳跃，进一步强化了舟行的动态感。
最后两句"孤舟宿何许，霜月系枫桥"，诗人以孤舟夜泊枫桥的画面收尾，霜降月升，渲染出一种冷寂的夜晚，同时也暗示着旅程的终点和未知的前方。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和富有画面感的语言，展现了诗人吴松道中的所见所感，寓情于景，情感深沉而富有诗意。