垂杨拂绿水，摇艳东风年。
花明玉关雪，叶暖金窗烟。
美人结长恨，相对心悽然。
攀条折春色，远寄龙庭前。
形式:乐府曲辞押[先]韵翻译
垂柳轻拂着碧绿的水面，春风中摇曳生姿。花朵在玉门关外的雪地里显得更加鲜明，叶片在金窗边的烟雾中更显温暖。美丽的女子心中满怀着深深的哀怨，相对无言，心情凄凉。她采摘柳条，折取春色，想要将这美好寄送到遥远的龙庭之前。注释
垂杨：垂挂的柳树。拂：轻轻擦过。绿水：清澈的绿色水面。摇艳：摇曳生姿。东风：春风。花明：花开得鲜艳。玉关：古代边关，这里指边塞。雪：积雪。叶暖：叶片在阳光下显得温暖。金窗：装饰华丽的窗户。美人：美女或有情感寄托的人。结长恨：深藏不渝的遗憾或愁苦。相对：面对面。心悽然：心情悲凉。攀条：攀折树枝。春色：春天的景色或生机。远寄：从远处寄送。龙庭：可能指皇宫或者远方的朝廷。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日江景图。首句“垂杨拂绿水”，设定了一个温柔的画面，杨柳随风轻拂碧波，展现出大自然的生机与活力。接着，“摇艳东风年”则是对美好时光的一种描绘，春天的东风轻抚着大地，让万物复苏，充满了青春的气息和生命力。
第三句“花明玉关雪”，诗人巧妙地运用了玉关雪作为花的比喻，表达了一种纯洁无暇的美。紧接着，“叶暖金窗烟”则描写了室内温馨的景象，透过金色的窗棂，可以看到阳光照耀下微微升腾的热气，这是一幅春日里午后静谧的生活画面。
“美人结长恨”，这里的“美人”通常指代女性，也可能是诗人心中的某个理想形象。"结长恨"则表达了对美好事物无法忘怀的心情，或许包含了一种无奈和哀愁的情感。
最后两句，“攀条折春色，远寄龙庭前”，诗人通过攀摘杨柳的动作，捕捉到了春天的颜色，这里“春色”不仅是指自然界的生机，也可能暗含着对美好事物的留恋和向往。而“远寄龙庭前”，则是在表达一种超越时空的思念，将这种情感寄托于远方的某个地方，或者是心中的理想之地。
总体而言，这首诗通过对自然景象的细腻描写，以及对美好事物和情感的深刻抒发，展现了诗人对春天的无限喜悦与向往，同时也流露出了一种淡淡的哀愁。