诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

水调歌头.胭脂井次汤碧山教授韵原文及翻译

作者: 时间:2025-08-16阅读数:0

元-许有壬

他山一卷石,何意效时妆。

天生偶然斑驳,兰麝不能香。

甃作陈家宫井,浇出后庭玉树,直使国俱亡。

故邑久眢废,陈迹草茫茫。叹人间,才璇室,又阿房。

丽华鬒发如鉴,曾此笑相将。

一旦江山瓶坠,犹欲夫妻同穴,甚矣色成荒。

五色补天缺,万世仰娲皇。

形式:词牌:水调歌头押[阳]韵

鉴赏

这首元代许有壬的《水调歌头·胭脂井次汤碧山教授韵》是一首怀古词,通过对历史遗迹的描绘和感慨,表达了对繁华易逝、人事无常的深刻认识。词中以“他山一卷石”起笔,暗示胭脂井的来历,与当时的时尚无关,而是自然生成的斑驳之美。接着,作者通过“兰麝不能香”进一步强调其独特韵味,即使香气四溢的兰麝也无法比拟。

词中提到“甃作陈家宫井,浇出后庭玉树”,借陈家宫井和后庭佳人的典故,寓言了王朝兴衰,美丽的陈家宫因为国破而废弃,只剩下荒草丛生的遗迹。诗人感叹“才璇室,又阿房”,意指历史上那些豪华的宫殿,如璇室、阿房,转眼间化为乌有。

“丽华鬒发如鉴,曾此笑相将”描绘了昔日王妃的美丽形象,然而美好的时光已逝,只剩下井边的回忆。诗人感慨“一旦江山瓶坠”,暗示江山易主,连夫妻之情也难以维系,色衰爱弛,甚至到了“甚矣色成荒”的地步。

最后,“五色补天缺,万世仰娲皇”借用女娲补天的神话,寓意尽管人事变迁,但人们仍会仰望那些曾经的伟大,如补天的女娲,寄托对历史英雄的敬仰和对美好过去的追忆。

整体来看,这首词以胭脂井为载体,寓言历史沧桑,表达了对人生无常、物是人非的深沉感慨,具有较高的艺术价值。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100