朝读易一卦，时钞史数行。
花开聊把酒，睡起独焚香。
寂寂市声远，悠悠村日长。
吾衰尚何恨，儿女解耕桑。
形式:五言律诗押[阳]韵翻译
早晨起来研读易经的一卦，偶尔抄写几行历史书籍。花开之时，随意饮酒，醒来后独自燃香。寂静的城市声音渐远，乡村的日长显得悠闲。我已老去，还有什么可遗憾的呢，儿女们已经懂得耕田种桑。注释
朝：早晨。易：易经。卦：占卜的符号或道理。钞：抄写。花开：花朵开放。聊：随便，随意。酒：饮酒。寂寂：非常安静。市声：城市中的喧嚣声。悠悠：漫长，悠闲。儿女：指子女。耕桑：耕田种桑，农事活动。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲适》，描绘了作者在闲暇时光中的日常生活和心境。首句“朝读易一卦”展现了诗人清晨研读《易经》的宁静求知，次句“时钞史数行”则体现了他对历史的兴趣和沉思。接下来，“花开聊把酒”写诗人借花开花落之际，与酒为伴，享受生活的乐趣，而“睡起独焚香”则流露出他独自静坐，燃香冥想的闲适生活。
“寂寂市声远，悠悠村日长”两句，通过对比城市的喧嚣与乡村的宁静，表达了诗人对远离尘世纷扰的田园生活的向往。最后一句“吾衰尚何恨，儿女解耕桑”，诗人以自嘲的方式，表示自己虽然年事已高，但看到儿女能自食其力，耕田养蚕，心中并无遗憾，反而感到欣慰。
整首诗以平实的语言，展现了诗人淡泊名利、享受宁静生活的闲适心态，以及对家庭和睦、田园生活的深深眷恋。