诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

吴中田妇叹原文及翻译

作者: 时间:2025-08-03阅读数:0

宋-苏轼

今年粳稻熟苦迟,庶见霜风来几时。

霜风来时雨如泻,杷头出菌镰生衣。

眼枯泪尽雨不尽,忍见黄穗卧青泥。

茅苫一月陇上宿,天晴穫稻随车归。

汗流肩赪载入市,价贱乞与如糠粞。

卖牛纳税拆屋炊,虑浅不及明年饥。

官今要钱不要米,西北万里招羌儿。

龚黄满朝人更苦,不如却作河伯妇。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一位农家妇女在收割季节的辛酸和无奈。开篇“今年粳稻熟苦迟,庶见霜风来几时”表达了对秋风来临、庄稼成熟的迫切期待。然而随后的“霜风来时雨如泻,杷头出菌镰生衣”则展示了自然灾害的影响,农作物受损严重。妇女的眼泪因看不到希望而干涸,“忍见黄穗卧青泥”表现了她对收成无望的绝望。

接下来的“茅苫一月陇上宿,天晴穫稻随车归”描绘了一段艰难的收割过程,而“汗流肩赪载入市,价贱乞与如糠粞”则揭示了农产品滞销的现实,价格低廉。妇女的生活困境在“卖牛纳税拆屋炊,虑浅不及明年饥”中达到了顶点,她不得不出售家畜、拆除房屋以应对即将到来的饥荒。

最后,“官今要钱不要米,西北万里招羌儿”批判了当权者只关注金钱而忽视民生的政策。诗中的妇女甚至发出“龚黄满朝人更苦,不如却作河伯妇”的感慨,觉得自己比不上传说中自由自在的河神之妇。

这首诗通过深刻的情感和生动的细节,展现了农民阶层在自然灾害与社会压力双重夹击下的悲惨境遇,同时也反映了作者对社会现实的深切关注和批判精神。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100