诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

赠袁七秘书志乘起居相国夫人原文及翻译

作者: 时间:2025-08-03阅读数:0

明-王稚登

手持封事上明光,暂捧潘舆侍北堂。

黄阁夫人称孟母,紫薇仙吏识田郎。

葡萄好酿樽中绿,萱草能消镜里霜。

路隔云阶难入拜,独怜身贱愧张苍。

形式:七言律诗押[阳]韵

鉴赏

这首明代诗人王稚登的《赠袁七秘书志乘起居相国夫人》描绘了一幅尊贵而温馨的画面。首句“手持封事上明光”,写的是袁七秘书带着重要的奏章(封事)前往朝廷(明光),显示出其职责的重要。接着,“暂捧潘舆侍北堂”描绘了袁秘书陪伴在相国夫人的身边,用“潘舆”(古代贵妇乘坐的车)表现其礼遇。

“黄阁夫人称孟母”一句,将相国夫人比作贤良的孟母,赞美她的教养之功。而“紫薇仙吏识田郎”则暗示袁秘书如同紫微星下凡的仙吏,与田舍郎出身的诗人有共同之处,体现了对他的敬重和认同。

“葡萄好酿樽中绿,萱草能消镜里霜”两句,运用了象征手法,葡萄美酒寓意生活的甜美,萱草则象征母亲的慈爱,表达了对夫人的美好祝愿,希望她生活愉快,青春常驻。

最后,“路隔云阶难入拜,独怜身贱愧张苍”表达了诗人因身份低微而无法亲自拜见夫人的遗憾,以及对自己地位的自谦。整首诗情感真挚,语言典雅,既赞扬了相国夫人的贤德,也流露出诗人对友人的敬仰之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100