端居不出户，满目望云山。
落日鸟边下，秋原人外闲。
遥知远林际，不见此檐间。
好客多乘月，应门莫上关。
形式:五言律诗押[删]韵翻译
安居在家门不迈，满眼望去尽云山。夕阳西下鸟归巢，秋日原野闲适宽。遥想远方林木边，此景不在屋檐间。好友常趁月色来，应门无需总是关。注释
端居：安居，闲居在家。不出户：不出门。满目：满眼，所见的全部景象。云山：云雾缭绕的山峦。落日鸟边下：描绘日落时鸟儿归巢的情景。秋原：秋天的原野。人外闲：远离人群的宁静。遥知：远远地知道，想象。远林际：远方树林的边缘。此檐间：指自己的居所。好客：喜欢招待客人。多乘月：常常在月光下来访。应门：应接之门，指家门。莫上关：不要总是关门，表示随时欢迎客人的到来。鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"端居不出户，满目望云山"表达了诗人远离尘嚣，静坐家中便可尽享眼前云山之美。此景此情令人心旷神怡。
"落日鸟边下，秋原人外闲"则是进一步描绘这种宁静与孤独。夕阳西下，鸟儿归巢，诗人身处的秋季草原上，也只有偶尔经过的人影，让人感到一种深远的寂寞。
"遥知远林际，不见此檐间"表明诗人虽身在家中，但心向往着远方的森林，而家中的细小之物（檐间，指屋檐下面的空间）都不在他的视野内。这反映了诗人的胸怀和情操。
"好客多乘月，应门莫上关"是对喜爱来访的朋友们的一种邀请。夜晚月色佳，可以多坐一会儿，而不必急于关闭门扉。这句话体现了诗人热爱交游、欢迎宾朋的心态。
整首诗通过淡定、宁静的笔触，展现了诗人独特的隐逸情怀和超然物外的人生态度。