诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

池上宿原文及翻译

作者: 时间:2025-07-26阅读数:0

唐-刘得仁

事事不求奢,长吟省叹嗟。

无才堪世弃,有句向谁誇。

老树呈秋色,空池浸月华。

凉风白露夕,此境属诗家。

形式:五言律诗押[麻]韵

翻译

不追求奢华,常常低吟以抒发感叹。没有才华被世间抛弃,有佳句却无处夸耀。老树显露出秋天的色彩,空荡的池塘倒映着月光。傍晚凉风吹过,带着白露,这样的景致是诗人的天地。

注释

事事:每一件事。奢:奢华。长吟:长久地吟咏。省叹嗟:避免叹息。无才:没有才华。堪:能够。世弃:被世界抛弃。有句:有佳句。老树:老而枝干苍劲的树。秋色:秋天的景色。空池:空旷的池塘。月华:月光。凉风:夜晚的凉风。白露:清晨的露水。此境:这样的场景。属:属于。诗家:诗人。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的情怀。起始两句“事事不求奢,长吟省叹嗟”表达了诗人对于物质享受不求过度奢侈,只是悠闲地吟咏着,感慨中带有一丝叹息,透露出一种对世俗生活的淡泊。第三句“无才堪世弃,有句向谁誇”则表现了诗人对于自己文学才能的自信,即使不被世人所用,他也要把自己的作品留给后人。

以下两句“老树呈秋色,空池浸月华”是对景物的描写。老树在秋天显现出独特的颜色,而空旷的池塘中映照着月亮的光辉,“浸”字形容月光在水中的扩散,营造了一种宁静而美丽的画面。

最后两句“凉风白露夕,此境属诗家”则是对整体环境和心境的总结。凉爽的晚风和清澈的夜露构成了一个清新脱俗的夜晚场景,而这份宁静、美好的景致,恰好是诗人所钟爱的,也是他们创作灵感的源泉。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人超然于世的高洁情操和深厚的文学功底。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100