诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

玉团儿(其一)双调原文及翻译

作者: 时间:2025-07-26阅读数:0

宋-周邦彦

铅华淡伫新妆束。好风韵、天然异俗。

彼此知名,虽然初见,情分先熟。垆烟淡淡云屏曲。

睡半醒、生香透肉。赖得相逢,若还虚过,生世不足。

形式:词牌:玉团儿

鉴赏

这首词描绘了一位女子清新脱俗的气质和初次相见时的独特魅力。"铅华淡伫新妆束",形象地写出女子素颜之美,不施浓妆,自然动人。"好风韵、天然异俗"进一步赞美她的内在韵味和与众不同的个性。尽管是初次相识,但两人之间的情感仿佛早已熟识,显示出缘分之深。

"垆烟淡淡云屏曲"描绘了女子所在的环境,炉火轻烟与云纹屏风相映,营造出一种宁静而温馨的氛围。"睡半醒、生香透肉"则通过女子慵懒的姿态和肌肤散发的香气,展现出她的娇媚与诱人。

最后三句表达了词人对这次相遇的珍视,认为如果这样的美好际遇错过,将会是人生的一大遗憾,"赖得相逢,若还虚过,生世不足",流露出深深的感慨和对缘分的珍重。整体上,这首词以细腻的笔触描绘了一幅生动的女子画像,展现了词人的审美情趣和情感深度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100