诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

小春红梅效徐庾体原文及翻译

作者: 时间:2025-07-23阅读数:0

明-杨慎

风池冰未合,云林叶才彫。

小梅含紫萼,疏英缀青条。

飘香寒谷迥,静影月林遥。

绛雪明玄夜,丹霞凝素朝。

美人惜琼树,纤手抚金翘。

剪彩添花蕊,横枝当绮寮。

春杯酌鹦鹉,夕幌启鲛绡。

鲜妆呈粉艳,醉颊涌红潮。

百和炉烟歇,九枝灯焰消。

窗通罗浮梦,帘隔寿阳娆。

笛奏金将落,琴心弄未调。

芳华谁与问,秀色自孤标。

形式:排律押[萧]韵

鉴赏

这首明代杨慎的《小春红梅效徐庾体》描绘了早春时节红梅盛开的景象。首联“风池冰未合,云林叶才彫”以冰雪初融、树叶新绿为背景,衬托出梅花的清新脱俗。颔联“小梅含紫萼,疏英缀青条”细致描绘了梅花的形态,紫萼点缀在稀疏的枝条上,显得娇嫩欲滴。

颈联“飘香寒谷迥,静影月林遥”通过香气四溢和月光下的静影,进一步渲染了梅花的清冷之美。接下来的“绛雪明玄夜,丹霞凝素朝”运用比喻,形容梅花如晚霞般绚丽,又如清晨的白雪,色彩鲜明。

诗人借美人之手“剪彩添花蕊”,赞美梅花的精致与女性之美,又将其置于华丽的环境中,如“绮寮”。夜晚,红梅与美酒相伴,“春杯酌鹦鹉,夕幌启鲛绡”,增添了诗意的氛围。醉人的梅花使得整个空间充满生机,但随着夜深,香烟渐歇,灯火微弱,更显其孤芳自赏的气质。

尾联“芳华谁与问,秀色自孤标”直接表达了对梅花独特魅力的赞叹,无人能及的秀美和高洁。整首诗以细腻的笔触描绘了红梅的风姿,展现了诗人对早春梅花的深深喜爱和赞赏。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100