诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

和光亭原文及翻译

作者: 时间:2025-07-23阅读数:0

宋-何耕

枯木倚寒岩,三冬无暖气。

达人定汝笑,胸中太泾渭。

不妨声色海,径造佛祖地。

所以亦乐翁,花前时一醉。

形式:古风

翻译

枯木依靠在寒冷的岩石上,整个冬季都没有温暖的气息。聪明人一定会嘲笑你,因为你心中区分事物太过分明。不必顾虑世俗的纷扰,直接去往佛祖的境地。因此,我也愿意做一个快乐的老翁,在花前偶尔沉醉。

注释

枯木:形容树木已经干枯。寒岩:冰冷的岩石。三冬:三个冬天。暖气:温暖的气息。达人:通达事理的人。汝:你。胸中:心中。太泾渭:过分分明,像泾水和渭水那样清晰。不妨:不必担心。声色海:世俗的纷扰,如声色犬马的世界。径造:直接前往。佛祖地:佛教圣地或精神境界。所以:因此。亦:也。乐翁:快乐的老翁。花前:花丛前。时一醉:偶尔沉醉。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、达观自然的境界。开篇“枯木倚寒岩,三冬无暖气”勾勒出一幅严冬景象,枯木依傍在寒冷的岩石旁,连续三个冬天都感受不到一丝温暖之气,形象凄凉,却也自有一种坚韧不拔的生命力。

接下来的“达人定汝笑,胸中太泾渭”则透露出诗人内心的一种豁达与从容。诗中的“达人”指的是那种胸怀宽广、心态平和的人,他们面对世事变化能够不以为然,甚至还能发出会心的微笑。这里的“汝”字有“你”的意思,而“太泾渭”则比喻内心深处如同江河般宽广无边。

诗人接着写道:“不妨声色海,径造佛祖地”,表达了他对于尘世纷扰的超然态度。即使面对声色诱惑之“海”,也不会为之所动,直接前往佛祖所在之地寻求心灵的净化与解脱。

最后,“所以亦乐翁,花前时一醉”则展现了诗人追求一种简朴自然、随遇而安的心境。诗中的“乐翁”指的是诗人自己,他享受着这种超然物外的情感,在花开的季节里偶尔沉醉于美好之中,体验生命的简单快乐。

总体来说,这首诗通过对自然景象的描绘和内心世界的抒发,展示了诗人对于生活的哲学思考以及追求精神自由的愿望。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100