归老宁无五亩园,读书本意在元元。
灯前目力虽非昔,犹课蝇头二万言。
形式:七言绝句押[元]韵翻译
我宁愿回归田园养老,读书的初衷只是为了黎民百姓。虽然眼前的视力已不如从前,但仍然坚持阅读,每日抄写两万字蝇头小楷。注释
归老:退休养老。宁无:宁愿没有。五亩园:五亩大的园子,代指田园生活。读书本意:读书的真正目的。元元:平民百姓。灯前:灯下。目力:视力。昔:从前。犹课:仍然坚持。蝇头二万言:两万字的小楷,形容字迹极小。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《读书二首(其二)》。诗中表达了诗人晚年归隐的决心和对读书的执着追求。"归老宁无五亩园",诗人表示即使年老,也不在乎是否拥有小块田园,他的真正目的是为了百姓,即"读书本意在元元",这里的"元元"指的是平民百姓。"灯前目力虽非昔",诗人自谦地说尽管视力不如从前,但仍然坚持在灯下阅读,"犹课蝇头二万言","蝇头"形容字迹小,"二万言"则夸张地描述了他每日研读的大量文字。整首诗体现了诗人晚年不改读书之志,以读书为乐,关心民生疾苦的精神风貌。