诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏怀(其七)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-26阅读数:0

魏晋-阮籍

平生少年时,轻薄好弦歌。

西游咸阳中,赵李相经过。

娱乐未终极,白日忽蹉跎。

驱马复来归,反顾望三河。

黄金百镒尽,资用常苦多。

北临太行道,失路将如何!

形式:古风押[歌]韵

鉴赏

这首诗描绘了一位词人在年轻时期的快意生活,以及随着时间流逝而产生的情感变化和物质匮乏的现实困境。开篇“平生少年时,轻薄好弦歌。”展现了诗人青春时期对音乐的热爱与追求,这里的“弦歌”象征着高雅的艺术享受和自由自在的情感表达。

接着,“西游咸阳中,赵李相经过。”诗人通过提及古代名士赵云、李广的豪迈情怀,映射出自己年轻时对名节与功业的向往。他们的名字在这里代表了一种理想主义和英雄气概。

然而,“娱乐未终极,白日忽蹉跎。”时间流逝,快乐的时光总是短暂而且易逝,这里“白日”指的是平凡无奇的日子,而“蹉跎”则形容日子的匆促和不经意间的流失。

诗人在享受中突然醒悟,意识到物质基础的重要性,“驱马复来归,反顾望三河。”这里的“三河”或许是对故土的怀念,也可能是对过去美好时光的回望。诗人的心情由此发生了转变,从追求精神上的满足到关注现实生活中的物质条件。

最后两句,“黄金百镒尽,资用常苦多。北临太行道,失路将如何!”揭示了诗人面对的现实困境。黄金百镒虽贵,但终究有尽的时候;“资用”指的是物质资源的使用和支出,而“常苦多”则表达了长久以来的艰难与不足。随后,“北临太行道”描绘了一种迷失方向的情景,“失路将如何”则是对未来道路的迷茫与无奈。

总体而言,这首诗通过对青春时光的追忆和现实困境的反思,表现了诗人内心世界的复杂性和生活态度的转变。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100