楚江横在草堂前，杨柳洲西载酒船。
两见梨花归不得，每逢寒食一潸然。
斜阳映阁山当寺，微绿含风月满川。
同郡故人攀桂尽，把诗吟向泬寥天。
形式:七言律诗押[先]韵翻译
楚江横卧在我草堂之前，杨柳洲边停着载酒的船。两次看到梨花开放却未能归去，每当寒食节来临我都会感伤落泪。夕阳映照着山寺阁楼，微风吹过，月光洒满河川。同郡的老朋友都已攀折桂枝离去，只剩下我在吟诗，面对寂寥的天空。注释
楚江：长江。草堂：诗人居住的地方。洲西：江边的柳洲西部。梨花：春天的白色花朵。寒食：中国传统节日，清明前一天或后一天。潸然：流泪的样子。斜阳：傍晚的太阳。阁：楼阁。山当寺：山峦环绕着寺庙。微绿：淡淡的绿色。月满川：月光照亮了整个河川。故人：老朋友。攀桂：古代习俗，折桂表示科举高中。泬寥天：空旷无云的天空。鉴赏
这首诗描绘了诗人对故乡的深切思念和不尽的怀旧情怀。开篇“楚江横在草堂前，杨柳洲西载酒船”，通过对自然景物的细腻描写，设置了一种温馨和静谧的氛围，同时也透露出诗人居住环境的闲适与美好。
接下来，“两见梨花归不得，每逢寒食一潸然”表达了诗人对于故乡美好的回忆无法实现重返的无奈，以及在特定的时节如寒食节日，更是触发对家乡深深的思念和不舍。
“斜阳映阁山当寺，微绿含风月满川”则是一幅绝佳的山水画卷，通过光线、建筑、自然景观的交织，营造出一种宁静与和谐的意境，诗人心中对于理想居所的向往。
最后，“同郡故人攀桂尽，把诗吟向泬寥天”则表达了诗人对同乡之情的珍视，以及通过吟咏诗词来寄托自己那无法言说的深情厚谊，似乎在与远古的星空交流。
整首诗语言优美，意境幽深，情感真挚，是一首表达乡愁和对自然之美欣赏的佳作。