诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

寄张守仲思十首(其三)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-17阅读数:0

宋-陈造

相从软语说睽离,起我清谭更好诗。

别后忧虞今痛定,未须细诵悼亡辞。

形式:七言绝句押[支]韵

翻译

温柔的话语谈论着分离,激发了我清新的谈话,就像一首美妙的诗。自从分别后,我曾经历的忧虑如今已平息,现在不必详细朗诵那些追悼逝去的词句。

注释

相从:相伴。软语:轻柔的话语。睽离:分离。清谭:清新的话题。更好诗:更像一首好诗。别后:分别之后。忧虞:忧虑。痛定:情绪稳定。未须:不必。细诵:详细朗诵。悼亡辞:追悼逝者的词句。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人张守仲思之间的深厚情感交流。"相从软语说睽离",通过轻柔的话语回忆过去的分别时刻,那份亲密无间的交谈仿佛如诗如画,充满了温馨和深情。"起我清谭更好诗",这样的对话激发了诗人的灵感,使得原本的生活琐事化为了富有诗意的篇章。

"别后忧虞今痛定",表达了诗人对分别后的忧虑和不安已经平复,如今心境安定,不再需要沉浸在过度的哀悼之中。"未须细诵悼亡辞",暗示了诗人认为,尽管怀念之情在心,但不必过于沉溺于悼念亡者的文字,因为生活还要继续,友情的记忆会以其他方式延续。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,既体现了诗人与友人之间的情感纽带,也展现了诗人对于生活的理解和态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100