秋花紫蒙蒙，秋蝶黄茸茸。
花低蝶新小，飞戏丛西东。
日暮凉风来，纷纷花落丛。
夜深白露冷，蝶已死丛中。
朝生夕俱死，气类各相从。
不见千年鹤，多栖百丈松。
形式:古风翻译
秋天的花朵色泽紫中带蒙眬，秋天的蝴蝶翅膀毛绒绒显金黄。花儿低矮蝴蝶娇小新颖，它们在花丛中东飞西舞好不繁忙。日暮时分凉风吹来，花瓣纷纷从枝头飘落。深夜里寒露渐冷，蝴蝶已在花丛中死去。早晨出生晚上就逝去，生命短暂各自遵循自然法则。看不见那千年长寿的仙鹤，它们常常栖息在高大的松树上。注释
秋花：秋天的花朵。紫蒙蒙：形容花朵颜色模糊、紫色中透出朦胧之感。黄茸茸：形容蝴蝶翅膀柔软且带有黄色绒毛。新小：娇小，新鲜。飞戏：飞翔嬉戏。丛西东：花丛的东西两侧。日暮：傍晚。凉风：清凉的风。白露：夜晚凝聚的露水。气类：同类，指生物种类。相从：相互跟随，此处指遵循自然规律。千年鹤：象征长寿的仙鹤。百丈松：极高的松树，形容松树之大龄。鉴赏
这首诗描绘了一个深秋的景象，其中充满了对生命无常和自然变迁的感慨。开篇“秋花紫蒙蒙，秋蝶黄茸茸”两句，以浓墨重彩的笔触勾勒出秋天的丰富色彩，紫色的花朵与黄色的蝴蝶交织在一起，营造出一幅生机勃勃的画面。接下来的“花低蝶新小，飞戏丛西东”则描绘出了蝴蝶在花丛中自由翱翔的情景，传达了一种生命力旺盛、活力无限的感觉。
然而，随着诗歌的发展，“日暮凉风来，纷纷花落丛”一句引入了时间流逝和自然界的变化。秋天的凉风带走了花朵，使它们纷纷扬扬地飘落，这不仅是景象的转换，也预示着生命的脆弱与短暂。
“夜深白露冷，蝶已死丛中”两句则直接点出了秋蝶的死亡，反映出自然界中生生灭灭的主题。接着，“朝生夕俱死，气类各相从”进一步强调了生命的无常和物种间共生的道理。
最后，“不见千年鹤，多栖百丈松”两句通过对比千年老鹤与百丈高松的形象，传递出一种超越世俗时间尺度的永恒与宁静。这里的“不见”可能是因为诗人未能目睹千年老鹤，也可能是在表达一种对于长寿和永恒的向往。
整首诗通过秋花和秋蝶这一对比喻，展示了自然界中生命轮回的主题，同时也反映出诗人对人生短暂、世事无常的深刻感悟。