苍茫空泛日，四顾绝人烟。
半浸中华岸，旁通异域船。
岛间应有国，波外恐无天。
欲作乘槎客，翻愁去隔年。
形式:五言律诗押[先]韵翻译
广阔无垠的天空下，四周不见人烟。江河一半沉浸在中华大地，旁边通向异国他乡的船只穿梭。岛屿之间或许隐藏着国家，海浪之外似乎没有边际。我想要成为乘筏的旅人，却忧虑此行需隔年才能返回。注释
苍茫：空旷而辽阔。空泛：空旷无物。绝人烟：没有人烟。半浸：大半沉浸。中华岸：中国的岸边。旁通：旁边连接。岛间：岛屿之间。波外：海浪之外。恐无天：恐怕没有边际。乘槎客：乘筏的旅人。翻愁：反而忧虑。去隔年：需要隔一年。鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、遨游四海的意境。"苍茫空泛日，四顾绝人烟"两句，通过广阔无垠的天空和荒凉的人间景象，表达了诗人对远方大海的向往以及对现实生活的孤独感受。
"半浸中华岸，旁通异域船"表明了大海连接着不同的国度，中华之地与他邦相连，通过航海交通实现文化和物资的交流。这里的“中华岸”是指中国的沿海地区，而“异域船”则象征着海外的友好往来。
"岛间应有国，波外恐无天"这两句诗强调了海洋另一侧存在着未知的国家和文化，同时也流露出一种对远方世界的神秘感和敬畏之心。这里的“岛间”指的是海上的岛屿，而“波外”则是海浪之外，即海外。
"欲作乘槎客，翻愁去隔年"表达了诗人想要成为一名航海者，穿梭于大海之间，以此来消解内心的忧虑和过往的一年的苦恼。这里的“乘槎”是指古代的一种航海工具，而“翻愁去隔年”则透露出诗人对过去的某些不快经历的反思与释怀。
总体来说，这首诗通过描绘广阔的大海和对海外世界的想象，展现了诗人对于自由遨游、超越时空界限以及追求心灵解脱的深切愿望。