野人自爱幽栖所，近对长松远是山。
尽日望云心不系，有时看月夜方闲。
壶中天地乾坤外，梦里身名旦暮间。
辽海若思千岁鹤，且留城市会飞还。
形式:七言律诗押[删]韵翻译
隐士偏爱这幽静的居所，眼前是苍翠的古松，远处是连绵的群山。整日眺望云朵心无挂碍，偶尔在夜晚赏月才感悠闲。如同壶中另藏广阔天地，超越了世俗的界限，梦中身名在旦夕间飘渺。若思念着辽阔海天的千岁仙鹤，那就暂且留在尘世，等待时机飞翔而归。注释
野人：隐士，避世之人。自爱：喜爱。幽栖所：幽静的居住地。长松：高大的松树。远是山：远处是山峦。尽日：整天。望云：观看云彩。心不系：心中没有牵挂。有时：偶尔。看月：观赏月亮。夜方闲：夜晚才显得清闲。壶中天地：比喻狭小的空间内别有洞天，出自道家典故。乾坤：天地，指宇宙。外：之外，超越。梦里身名：梦中的身份和名声。旦暮间：早晚之间，比喻时间短暂。辽海：泛指遥远的海域，这里喻指远离尘嚣的地方。若思：如果思念。千岁鹤：传说中能活千年的鹤，象征长寿和超脱。且留：暂时留下。城市：尘世，人间。会飞还：等待时机飞回（理想的世界）。鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"野人自爱幽栖所"表明诗人对远离尘嚣的自然环境有着深厚的喜爱和归属感。"近对长松远是山"则通过景物描写，强调了这种隐居生涯与自然的亲密联系。
"尽日望云心不系"表达了一种超然物外的心境，诗人在观赏云彩时，没有任何世俗的牵挂。"有时看月夜方闲"则是在月光下体验到的宁静和悠闲。
"壶中天地乾坤外"借用了道家思想，意指通过心灵的修炼，可以超越现实世界，达到一种精神上的自在与自由。"梦里身名旦暮间"则是说诗人即使在梦境中，也能保持自己本真的名字和身份，不为世俗所动。
最后两句"辽海若思千岁鹤，且留城市会飞还"通过对千年老鹤的想象，表达了诗人对于永恒生命和自由飞翔的向往，同时也承认现实中暂时留在都市生活中，但心中始终有着飞翔的愿望。
整首诗流露出一种淡泊明志、超脱尘世的情怀，以及对自然美好生态的深切赞美。