诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

春事原文及翻译

作者: 时间:2025-05-31阅读数:0

明-王世贞

即论春事未阑残,病间尊罍好共宽。

东第花神时烂漫,西园竹使日平安。

浮云不碍乌皮几,细两偏宜紫箨冠。

自废祇缘孤癖在,将无人拟素封看。

形式:七言律诗押[寒]韵

鉴赏

这首诗是明代诗人王世贞所作的《春事》。诗中描绘了春天的景致与诗人的心境,充满了对自然之美的欣赏和对生活的感悟。

首联“即论春事未阑残,病间尊罍好共宽”,开篇点题,既表达了春天还未完全消逝的景象,也暗示了诗人因病而暂时远离尘嚣,与友人相聚饮酒以求心灵的慰藉。这里的“尊罍”指的是酒器,体现了诗人借酒消愁的情怀。

颔联“东第花神时烂漫,西园竹使日平安”,进一步描绘了春天的生机勃勃。东边的花园里,花神的神力使得花朵绽放得灿烂无比;西园的竹林中,竹子在阳光下显得格外宁静安详。这两句通过对比,展现了春天不同景致的美丽,同时也寄托了诗人对美好生活的向往。

颈联“浮云不碍乌皮几,细两偏宜紫箨冠”,转而描写诗人个人的生活场景。乌皮几,指的是用乌木制成的几案,象征着诗人的书房或休息之所;紫箨冠,则是一种古代文人常戴的帽子。这两句写出了诗人虽然身处浮云变幻的世界,但内心却能保持宁静,不受外界干扰,享受着读书、思考的宁静时光。

尾联“自废祇缘孤癖在,将无人拟素封看”,表达了诗人对自我个性的坚持和对荣誉的淡泊。诗人认为自己之所以选择孤独的生活方式,是因为内心的孤僻所致;同时,他也不在意世俗的封赏,表现了一种超脱名利的心态。这反映了诗人对真我追求的执着和对精神自由的向往。

整体而言,这首诗通过对春天景色的描绘和诗人内心世界的展现,传达出一种对自然美景的热爱、对生活态度的思考以及对个人品格的坚守,具有深刻的人生哲理和艺术魅力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100