诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

扬州(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-05-30阅读数:0

清-郑燮

廿四桥边草径荒,新开小港透雷塘。

画楼隐隐烟霞远,铁板铮铮树木凉。

文字岂能传太守,风流原不碍隋皇。

量今酌古情何限,愿借东风作小狂。

形式:七言律诗押[阳]韵

鉴赏

这首清代诗人郑燮的《扬州(其二)》描绘了一幅扬州城郊的秋日景象。首句"廿四桥边草径荒"写出了昔日繁华的扬州城郊,如今草木丛生,小径显得荒凉。"新开小港透雷塘"则展示了城市变迁中新建的小港与旧有雷塘相映成趣。

"画楼隐隐烟霞远"通过朦胧的烟霞和远方的画楼,营造出一种宁静而略带凄迷的氛围。"铁板铮铮树木凉"则是以金属撞击声反衬秋意渐浓,树木带来的清凉感,寓含了时光流转的感慨。

"文字岂能传太守,风流原不碍隋皇"这两句表达了诗人对历史人物的评价,认为尽管太守的政绩无法永载史册,但扬州的风流韵事并不会因隋皇的离去而消失。这里蕴含着对扬州历史文化的敬仰和对人事更迭的深沉思考。

最后,"量今酌古情何限,愿借东风作小狂",诗人感慨古今变迁,情感丰富,希望能借着秋风的劲吹,释放自己心中的情感,展现出一种豪放不羁的人生态度。

整体来看,这首诗以景抒怀,既有对扬州历史的追忆,又有对个人情感的宣泄,展现了诗人独特的艺术风格和个人情感世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100