面面秋山拥翠屏，天留三亩著云扃。
迎霜南阜枫林赤，饱雨西村菜甲青。
散策人惊衰后健，浩歌自觉醉中醒。
凌烟冠剑应无尔，布帽裙襦老管宁。
形式:七言律诗押[青]韵翻译
满眼秋山如绿色屏风，大自然赐予我三亩之地藏云深。南坡枫树林经霜变红，西村蔬菜因雨水而碧绿。散步时人虽老态龙钟却感到活力焕发，高歌时在醉中却清醒自知。那些画像上佩戴冠剑的英雄应不会有你，我只愿像老管宁一样穿着布帽裙襦过日子。注释
面面：到处。秋山：秋天的山。翠屏：绿色的屏障。天留：大自然保留。云扃：云雾缭绕的地方。迎霜：迎接霜降。南阜：南边的山坡。枫林赤：枫叶变红。饱雨：雨水充足。菜甲青：蔬菜新鲜翠绿。散策：散步。衰后健：衰老后依然健壮。浩歌：大声歌唱。醉中醒：在醉酒中保持清醒。凌烟：画像入凌烟阁。冠剑：佩戴冠剑的英雄。无尔：没有你这样的人。布帽裙襦：布衣百姓的装扮。老管宁：指隐居不仕的管宁。鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的秋日田园画卷。首句“面面秋山拥翠屏”，以生动的笔触勾勒出连绵起伏的秋山如绿色屏障环抱，展现了山色的秀美。次句“天留三亩著云扃”则暗示了诗人隐居之地的清幽与自然的恩赐。
第三句“迎霜南阜枫林赤”，点明了季节特征，枫叶经霜变红，象征着岁月的更迭和生活的热烈。第四句“饱雨西村菜甲青”进一步描绘了雨后的丰收景象，西村的蔬菜因雨水滋润而生机盎然。
第五句“散策人惊衰后健”，诗人通过散步这一动作，表达了在衰老之后依然保持活力的惊喜。第六句“浩歌自觉醉中醒”，则流露出诗人借酒消愁后，内心深处的清醒与豁达。
最后两句“凌烟冠剑应无尔，布帽裙襦老管宁”，诗人以古代贤者管宁自比，虽身处简朴生活，但心境高洁，不慕荣华，表达了对隐逸生活的坚守和淡泊名利的人生态度。
总的来说，这首诗通过细腻的景物描写和自我抒怀，展现了诗人深沉的人生感慨和对隐逸生活的向往。