诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

览镜原文及翻译

作者: 时间:2025-05-23阅读数:0

宋-孔平仲

拂拭菱花试一临,貌随年改叹光阴。

朱颜惨淡尘埃满,白发萧疏瘴雾侵。

自笑腐唇因苦学,谁知瘦骨为愁吟。

平生履行无人识,嗟尔顽铜岂照心。

形式:七言律诗押[侵]韵

鉴赏

此诗《览镜》由宋代诗人孔平仲所作,通过镜中之像,诗人表达了对时光流逝、岁月变迁的感慨以及自我反思的深刻情感。

首句“拂拭菱花试一临”,描绘了诗人擦拭镜子,准备审视自己的场景。菱花,古代指一种质地优良的镜子,这里借以形容镜子的珍贵与诗人对自我形象的关注。这一动作既展现了诗人对镜自照的日常习惯,也暗示了他内心对于自我形象的重视。

接着,“貌随年改叹光阴”一句,直接点明了主题——岁月的流逝。随着年龄的增长,容貌自然会发生变化,诗人对此发出感叹,表达了对时间无情流逝的无奈和感慨。这里的“光阴”不仅指时间的流逝,也暗含了对生命有限性的思考。

“朱颜惨淡尘埃满,白发萧疏瘴雾侵”两句,进一步描绘了镜中人形象的变化。红润的面容变得黯淡无光,布满了尘埃;头发稀疏,仿佛被瘴雾侵蚀。这些细节生动地展现了岁月在人体上的痕迹,同时也暗示了诗人内心的忧郁和疲惫。

“自笑腐唇因苦学,谁知瘦骨为愁吟”则转而探讨了诗人个人的生活状态。他自嘲因为长时间的刻苦学习导致嘴唇干裂,而瘦削的身躯则是长期忧虑和创作的反映。这两句不仅揭示了诗人生活的艰辛,也反映了他对学问追求的执着和对艺术创作的深情投入。

最后,“平生履行无人识,嗟尔顽铜岂照心”表达了诗人对世态炎凉的感慨。尽管他一生努力,但无人真正理解他的付出和内心世界。他质问镜子,作为冰冷的物体,是否能真正洞察人心。这不仅是对社会现实的讽刺,也是对自我价值被忽视的深深叹息。

综上所述,《览镜》这首诗通过镜中人像的变化,深刻地反映了诗人对时光流逝、个人生活状态以及社会现实的多重感慨。它不仅是一次对自我形象的审视,更是一次对生命意义、个人价值和社会关系的深度思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100