诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏春原文及翻译

作者: 时间:2025-05-22阅读数:0

宋-杨简

日日看山不厌山,白云吞吐翠微间。

静明光里无穷乐,只是令人下语难。

形式:七言绝句

翻译

每天看山也不觉得厌倦,山中的白云时隐时现于青翠之间。在宁静明亮的光影中,有无尽的乐趣,只是让人难以用言语表达。

注释

日日:每日。看山:观赏山景。不厌山:不感到厌倦。白云:白色的云朵。吞吐:时隐时现。翠微:青翠的山色。静明光:宁静明亮的光线。无穷乐:无尽的乐趣。下语难:难以用语言描述。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山间景象,表达了诗人对自然美景无限喜悦和赞叹之情。开篇“日日看山不厌山”直接传达出诗人对于山的不断观赏而不感到疲惫的情感,显示出他内心深处对大自然的热爱和向往。

紧接着,“白云吞吐翠微间”则是以动人的笔触描绘了山间白云变幻的景象。这里的“吞吐”二字生动地展现了云雾在山间游走,仿佛有生命般自由自在地变化着,这种细腻的观察和描写手法增添了诗歌的意境和情感深度。

第三句“静明光里无穷乐”则进一步强化了对自然之美的享受。这里的“静明光”可能指的是清晨或黄昏时分,阳光透过山间林木洒落下来,形成了一片宁静而明亮的空间。“无穷乐”则表达了诗人在这样的环境中所感受到的无尽快乐。

最后,“只是令人下语难”则是对上述景象与情感的总结。诗人感到言语有限,无法完全表达自己对于这份美好和喜悦的情感,进而强调了这种体验的独特性和难以言传。

整首诗通过优美的意境和细腻的情感,展现了诗人对于大自然之美的深切感受,以及他对生命中那份难以用语言描述的欢愉与满足。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100