诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

鹊踏枝原文及翻译

作者: 时间:2025-05-22阅读数:0

明末清初-屈大均

乍似榆钱飞片片。湿尽花烟,珠泪无人见。

江水添将愁更满。茫茫直与长天远。

已过清明风未转。妾处春寒,郎处春应暖。

枉作金炉朱火断,水沉多日无香篆。

形式:词牌:蝶恋花

鉴赏

这首《鹊踏枝》以细腻的笔触描绘了一位女子在春日里的孤独与思念之情。开篇“乍似榆钱飞片片”,以飘落的榆钱比喻女子的眼泪,形象地展现了她内心的哀伤与脆弱。接着,“湿尽花烟,珠泪无人见”两句,进一步渲染了女子独自落泪的情景,泪珠如同珍珠般晶莹,却无人能见,凸显了她的孤独与无助。

“江水添将愁更满”一句,将女子的愁绪比作不断上涨的江水,愁情满溢,无法排解。紧接着“茫茫直与长天远”则以广阔无垠的天空为背景,进一步强调了女子愁绪的深远与难以触及。最后,“妾处春寒,郎处春应暖”对比了女子身处的寒冷与对方可能感受到的温暖,表达了女子对远方恋人的思念与期待。

尾句“枉作金炉朱火断,水沉多日无香篆”以金炉中熄灭的朱火和久不燃起的香篆,象征着情感的冷却与消逝,暗示了女子对爱情的执着与无奈。整首词通过细腻的情感描写和生动的意象运用,深刻地表达了主人公在春日里面对离别与思念时的复杂心情,具有极高的艺术感染力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100