诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

泛龙舟原文及翻译

作者: 时间:2025-05-16阅读数:0

隋-杨广

舳舻千里泛归舟,言旋旧镇下扬州。

借问扬州在何处,淮南江北海西头。

六辔聊停御百丈,暂罢开山歌棹讴。

讵似江东掌间地,独自称言鉴里游。

形式:古风押[尤]韵

鉴赏

这首诗是隋朝皇帝杨广所作,题为《泛龙舟》。杨广以豪迈之气,描绘了自己驾驭龙舟,行于千里的壮丽景象。首句“舳舻千里泛归舟”,形象地展现了龙舟之长,气势磅礴,仿佛在千里江面上自由航行。接着“言旋旧镇下扬州”,表达了他返回故乡的喜悦之情,同时点明了目的地扬州。

“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”这两句诗运用了设问的方式,既是对扬州地理位置的描述,也体现了诗人对扬州的向往与自豪。扬州位于长江以南,淮河以北,海西之头,地理位置独特,风景秀丽。

“六辔聊停御百丈,暂罢开山歌棹讴。”这里诗人以自嘲的口吻,描述了自己暂时停下龙舟,停止了开山的劳作,转而歌唱,享受片刻的宁静与欢乐。这种对比手法,既展示了劳动的艰辛,又突出了享受生活的乐趣。

最后,“讵似江东掌间地,独自称言鉴里游。”诗人将扬州与江东(即江南)进行比较,强调扬州的独特之处,如同在镜子中游览一般,既赞美了扬州的美景,也流露出对自己成就的自豪感。

整首诗通过生动的场景描绘和巧妙的比喻,展现了杨广作为帝王的豪情与对扬州的深厚情感,同时也反映了其治国理念中的宏大愿景与对自然美的追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100