诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

初夏十首(其五)原文及翻译

作者: 时间:2025-05-16阅读数:0

宋-陆游

槐柳成阴雨洗尘,樱桃乳酪并尝新。

古来江左多佳句,夏浅胜春最可人。

形式:七言绝句押[真]韵

翻译

槐树和柳树的叶子茂密如阴,雨水洗净了尘埃。樱桃和乳酪一起品尝,都是新鲜的味道。

注释

槐柳:槐树和柳树。成阴:树叶茂密。雨:雨水。洗:清洗。尘:尘埃。樱桃:一种夏季水果。乳酪:一种奶制品。并:一起。尝:品尝。新:新鲜。古来:自古以来。江左:江南地区(古代以东为左)。多:很多。佳句:优美的诗句。夏浅:夏季的浅淡时光。胜:超过。春:春天。最可人:最为宜人。

鉴赏

这首诗描绘了初夏时节的清新景象。首句"槐柳成阴雨洗尘",通过描绘槐树和柳树在雨水的洗礼下绿意盎然,暗示了季节的转换,空气因雨水而变得清新。"樱桃乳酪并尝新"则写出了初夏时节樱桃的甜美和乳酪的鲜美,展现了丰富的夏季美食,体现了诗人对生活的热爱和享受。

后两句"古来江左多佳句,夏浅胜春最可人",诗人将眼前的夏日景色与历史上的文人墨客所留下的优美诗句相联系,表达了对江南地区文化传统的赞美。同时,他认为初夏的清爽宜人胜过春天,流露出诗人对这个季节的独特喜爱之情。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了初夏的美景,融入了诗人的情感体验,展现出浓厚的生活情趣和对自然的热爱。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100