山林朝市两尘埃，邂逅人生有往来。
各向此心安处住，钓台无意压云台。
形式:七言绝句押[灰]韵翻译
山林与城市的喧嚣都如尘土般渺小，人与人的相遇和交往是常态。每个人都向着自己心灵安宁的地方生活，钓鱼台悠然自得，无意与华丽的云台争辉。注释
尘埃：比喻世间的纷扰、琐碎。邂逅：偶然相遇。钓台：隐士或闲适生活的象征。云台：可能指高官显贵的居所，这里用来对比。鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《钓台》，表达了诗人对山林与尘世生活的对比感受。首句"山林朝市两尘埃"，通过"山林"和"朝市"的对立，暗示了诗人对于隐逸与世俗的两种生活态度，认为两者都各有其尘世的纷扰。"邂逅人生有往来"进一步强调了人生的偶然与必然，人们在世间相遇又离别，充满了无常。
后两句"各向此心安处住，钓台无意压云台"，诗人倡导随心而行，追求内心的安宁。"钓台"象征着隐逸的生活，"云台"可能暗指官场或高位，诗人无意于追求这些外在的名利，而是选择在自然与宁静中找到自己的归宿。整首诗体现了诗人超脱世俗，向往自由自在生活的思想境界。