诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

马诗二十三首(其十)原文及翻译

作者: 时间:2025-05-11阅读数:0

唐-李贺

催榜渡乌江,神骓泣向风。

君王今解剑,何处逐英雄。

形式:古风押[东]韵

翻译

催促船只过乌江,骏马悲鸣在风中。如今君王已弃剑,何处去追寻英雄的踪迹。

注释

催:催促。榜:船榜,古代指挥船只行驶的工具。渡:渡过。乌江:长江上的一个渡口,这里指项羽自刎的地方。神骓:神骏的战马,指项羽的坐骑乌骓马。泣:哭泣,形容马的悲鸣。向风:对着风,形容马的悲鸣声在风中回荡。君王:指项羽。解剑:放下剑,象征放弃战斗。逐:追逐。英雄:指杰出的人物,这里可能暗指刘邦或其他反秦势力。

鉴赏

这是一首充满了豪情与悲凉的诗句,出自唐代诗人李贺之手。"催榜渡乌江"一句,设定了一种紧迫的情境,"榜"通常指的是官府公告或名单,这里可能暗示着战事紧急,需要迅速过江准备战斗。而"神骓泣向风"则描绘出一幅悲壮的画面,战马因感受到主人的忧伤而悲泣,其情其景令人心酸。

接着的两句"君王今解剑,何处逐英雄"表达了诗人对往昔英雄事迹的怀念与追寻。"君王今解剑"可能是指统治者放弃武力或战争的象征,而"何处逐英雄"则表现出诗人对于那些逝去英勇时代和人物的向往,渴望找到能够继续那份豪迈精神的地方。

整体来看,这首诗不仅展现了李贺的才华,更透露出了一种对英雄事迹的深切怀念,以及面对变幻世界时的无奈与悲凉。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100