寂寂绿岩畔,相期无数人。
不知康乐后,池草几回春。
形式:五言绝句押[真]韵翻译
寂静的绿色岩石边,曾约定过许多人。不知道康乐时代之后,池塘边的草经历了多少个春天。注释
寂寂:形容非常安静。绿岩:绿色的岩石。畔:旁边。相期:相互约定。无数人:很多人。康乐:指晋代宰相谢安,以其时代安定繁荣,故称康乐时代。后:之后。池草:池塘边的草。几回春:经历了多少个春天。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。开篇“寂寂绿岩畔,相期无数人”写出了一个幽静的自然环境,绿色的岩石旁边,是一次又一次的约会场所,无数的人们在这里相聚。"相期"一词传达了一种期待和欢愉的情感。
接着“不知康乐后,池草几回春”诗人转而思考,过了那段快乐的时光之后,不再知道那些绿色的池畔经历了多少个春天。这不仅是对时间流逝的一种感慨,也反映出诗人对于生命无常和美好时光易逝的深刻体会。"不知"表达了一种迷茫和无奈,而"几回春"则增添了岁月沧桑之感。
整首诗语言简洁自然,意境悠远,通过对自然景象的描绘,抒发了人生易逝、时光难以挽留的哲理。