诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

七夕曲原文及翻译

作者: 时间:2025-05-10阅读数:0

明-范钦

波瀰瀰,天苍苍,牵牛织女停七襄。

不道停时乐,祇恨别时长。

倏忽日御薄扶桑,驾牛服轭心内伤。

百媚郎,千花女。

争来乞巧巧不与,一曲霓裳泪如缕。

服箱弄杼殊未央,明年此夜渡河梁。

形式:古风

鉴赏

这首《七夕曲》由明代诗人范钦所作,描绘了中国传统节日七夕节的浪漫与哀愁。诗中以“波瀰瀰,天苍苍”开篇,营造出一种辽阔而深邃的自然景象,为后文的情节铺垫。接着,“牵牛织女停七襄”点出了七夕节的核心主题——牛郎织女一年一度的鹊桥相会。

“不道停时乐,祇恨别时长”两句,表达了对牛郎织女短暂相聚的欢乐与长久分离的痛苦的深刻情感。随后,“倏忽日御薄扶桑,驾牛服轭心内伤”描绘了太阳即将升起,牛郎不得不与织女分别的场景,内心充满了悲伤。

“百媚郎,千花女。争来乞巧巧不与,一曲霓裳泪如缕”这一段,通过描述众多女子前来乞求巧手,却只能徒增离愁别绪,以及牛郎在离别前弹奏的《霓裳羽衣曲》,泪如雨下的情景,进一步渲染了七夕节的哀愁氛围。

最后,“服箱弄杼殊未央,明年此夜渡河梁”表达了对牛郎织女未来再次相会的期待,同时也暗示了他们每年一次的短暂相聚与分离的无奈与悲凉。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的场景刻画,展现了七夕节背后深厚的文化内涵和人类对于爱情、团圆的永恒向往与遗憾。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100