幽香淡淡影疏疏，雪虐风饕亦自如。
正是花中巢许辈，人间富贵不关渠。
形式:七言绝句押[鱼]韵翻译
淡淡的香气，稀疏的身影摇曳即使遭受雪灾风狂，它依然自在注释
幽香：清淡的香气。淡淡：稍微，隐约。影疏疏：身影稀疏。雪虐风饕：猛烈的风雪。亦自如：仍然保持自如。巢许：古代隐士巢父和许由的合称，象征隐逸生活。辈：一类人。人间富贵：尘世的荣华富贵。不关渠：与他们无关。鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而坚韧的画面。"幽香淡淡影疏疏"，诗人以简洁的笔触勾勒出梅花在雪中开放的景象，香气虽淡却清雅，枝影稀疏更显其孤傲。"雪虐风饕亦自如"，即使遭受狂风暴雪的摧残，梅花依然保持着自在的姿态，展现出其顽强的生命力和不屈的精神。
"正是花中巢许辈"，诗人将梅花比作巢父、许由那样的隐逸高士，他们不追求世俗的荣华富贵，而是坚守自我，与世无争。"人间富贵不关渠"，进一步强调了梅花的高尚情操，它不屑于尘世间的繁华，只专注于自己的绽放。
总的来说，这首诗通过赞美梅花在恶劣环境中的坚韧和高洁，寄寓了诗人对高尚品格的向往和对世俗名利的淡泊。陆游的这首《雪中寻梅二首》(其二)，语言朴素，意境深远，富有哲理。