葛林禅院联原文及翻译

德行高妙，容止可法；威仪齐整，器钵无声。

鉴赏

此联描绘了葛林禅院中修行者的德行与环境的和谐之美。"德行高妙，容止可法"，意味着修行者品德高尚，举止优雅，堪为世人楷模。"威仪齐整，器钵无声"，则展现了禅院内秩序井然，修行者在日常生活中对器物的使用也充满了敬畏之心，即使是最普通的器皿和钵盂，也因内心的平静而显得庄重无声。整体营造出一种宁静、庄严而又充满智慧的氛围，让人感受到禅宗精神的深邃与内敛。