百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。
突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。
形式:乐府曲辞押[微]韵翻译
身经沙场百战铁甲早已支离破碎，城池南面被敌人重重包围。突进营垒，射杀敌军大将，独自率领残兵杀开重围千骑而归。注释
沙场：胡三省《通鉴注》：“唐人谓沙漠之地为沙场。&"碎铁衣：指身穿的盔甲都支离破碎。呼延：呼延，是匈奴四姓贵族之一，这里指敌军的一员悍将。鉴赏
这首诗描绘了一位久经沙场、身穿破碎铁衣的将领，面对城南重围之险境，却依旧坚强无比。突营射杀敌军统帅呼延将，展现了其英勇善战的一面。然而，即便如此，他最终只能独自带领着千名残兵骑士返回。这不仅映照出战争的残酷与悲壮，也透露出英雄末路的孤独与无奈。
诗中的意象丰富，语言雄健有力，充分展现了李白在描写战事方面的高超技巧。同时，这也反映出了唐代军人的英勇与忠诚，以及战争带来的毁灭与哀伤。此外，诗中还隐含着对战争结果的无奈和对英雄宿命的同情。