造物宁能困此翁，浩歌庭下答松风。
煌煌斗柄插天北，焰焰月轮生海东。
皂纛黄旗都护府，峨冠长剑大明宫。
功名晚遂从来事，白首江湖未叹穷。
形式:七言律诗押[东]韵翻译
大自然怎能困住这位老者，他在庭院中高歌回应松林风声。明亮的北斗七星插入天的北方，皎洁的月亮从东方海上升起。黑色和黄色旗帜的都护府，巍峨的冠冕和长剑象征着大明宫。他晚年追求功名是他的本分，虽年迈仍游历江湖，并不觉得困厄。注释
造物：大自然。宁：怎能。困：困住。翁：老者。浩歌：高歌。庭下：庭院中。答：回应。松风：松林风声。煌煌：明亮的。斗柄：北斗七星。插：插入。天北：天的北方。焰焰：皎洁的。月轮：月亮。生：升起。海东：东方海面。皂纛：黑色旗帜。黄旗：黄色旗帜。都护府：都护府（古代官署）。峨冠：巍峨的冠冕。长剑：长剑。大明宫：大明宫（唐代皇宫）。功名：功名事业。晚遂：晚年实现。从来：本来。事：事情。白首：年老。江湖：江湖生涯。未叹穷：并不觉得困厄。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜月下作》，通过描绘冬夜月下的景象和个人心境，展现了诗人的坚韧与豪情。首句“造物宁能困此翁”表达了诗人对困境的不屈，即使面临困难，也坚信自己不会被命运所困。次句“浩歌庭下答松风”则以高歌自乐，呼应松风，显示出诗人豁达乐观的性格。
“煌煌斗柄插天北，焰焰月轮生海东”两句运用了浪漫主义手法，描绘出明亮的北斗星和初升的月亮，象征着希望和光明，即使在寒冷的冬夜，也充满了生机。接下来，“皂纛黄旗都护府，峨冠长剑大明宫”借都护府和大明宫的意象，表达了诗人对国家和理想的忠诚与期待，以及对自己身份的自豪感。
最后两句“功名晚遂从来事，白首江湖未叹穷”揭示了诗人的价值观，他虽然年事已高，但仍怀揣着追求功名的理想，尽管身处江湖，却不觉得贫穷，反而为实现理想而感到满足。整体来看，这首诗体现了陆游积极的人生态度和坚韧的品格。