诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

偈颂十四首(其十三)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-14阅读数:0

宋-释宗杲

无上大涅槃,圆明常寂照。

凡愚谓之死,外道执为断。

诸求一乘入,目以为无作。

尽属情所计,六十二见本。

妄立虚假名,何为真实义。

唯有过量人,通达无取舍。

以知五蕴法,及以蕴中我。

外现众色像,一一音声相。

平等如梦幻,不起凡圣见。

不作涅槃解,二边三际断。

常应诸根用,而不起用想。

分别一切法,不起分别想。

劫火烧海底,风鼓山相击。

真常寂灭乐,涅槃相如是。

吾今彊言说,令汝舍邪见。

汝勿随言解,许汝知少分。

形式:偈颂

鉴赏

这首宋朝禅宗大师释宗杲的偈颂,以简洁的语言阐述了涅槃的真义。"无上大涅槃,圆明常寂照",描绘出涅槃境界的至高无上和永恒光明。"凡愚谓之死,外道执为断",指出世人对涅槃的误解,认为它是死亡或断灭。

"诸求一乘入,目以为无作",指出修行者追求的是超越造作的境界。然而,"尽属情所计,六十二见本",强调这些都是情感和观念所致,源于各种错误见解。"妄立虚假名,何为真实义",批评了对涅槃的虚妄命名,并质疑这些名称是否揭示了真实含义。

"唯有过量人,通达无取舍",只有真正领悟的人才能超越取舍,理解五蕴法和其中的自我。"平等如梦幻,不起凡圣见",说明涅槃境界超越了凡圣对立,如同梦幻般平等无别。"不作涅槃解,二边三际断",意味着不执着于涅槃的概念,消除了对立与界限。

"常应诸根用,而不起用想",在日常生活中运用智慧,但不执着于作用。"分别一切法,不起分别想",洞察万物而不陷入分别心。最后,诗人以生动的比喻"劫火烧海底,风鼓山相击",形象地表达涅槃的恒常与寂静,"真常寂灭乐,涅槃相如是",总结涅槃的本质——恒常的寂静和极乐。

通过这首偈颂,释宗杲教导读者要超越世俗观念,直接体验涅槃的真实,而非仅凭言语理解。"吾今彊言说,令汝舍邪见",他希望读者能从他的言辞中稍微理解涅槃的真谛,但又提醒"汝勿随言解",以免落入文字陷阱。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100