老兔寒蟾泣天色，云楼半开壁斜白。
玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。
黄尘清水三山下，更变千年如走马。
遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。
形式:古风翻译
老兔寒蟾在夜色中哭泣，半开的云楼映出倾斜的白色墙壁。明亮的月亮碾过露水，光芒湿润，如同鸾鸟的佩饰在桂花小径上相遇。在三座山下，尘土与清水交替变换，千年历史仿佛快马疾驰而过。远远望去，齐州大地上的九点灯火如烟雾般朦胧，一片海水分明如一杯水倾泻而下。鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，其语言奇特，意境遒远。"老兔寒蟾泣天色"以兔和蟾比喻月亮，突出了夜的宁静与神秘；"云楼半开壁斜白"则形象地描绘了仙境的建筑与云雾缭绕的氛围。"玉轮轧露湿团光"中的“玉轮”指的是月亮，表达了月亮被露水所濡染，发出柔和而又神秘的光芒；"鸾佩相逢桂香陌"则展现了一幅仙境中仙人们相遇的情景，通过桂花的香气增添了一种超凡脱俗的意境。
"黄尘清水三山下"一句，透露出诗人对于尘世与仙界之间距离的感慨；"更变千年如走马"则以迅速变化的历史比喻时间流逝，表达了对时间无常的感悟。"遥望齐州九点烟"一句，通过远眺中的烟气勾勒出一个遥远而模糊的地理意象；"一泓海水杯中泻"则以宏大的自然景观置于杯中，展示了一种超越常人的想象力和审美追求。
总体来看，这首诗通过奇异的仙境描写，展现了诗人对于仙界生活的向往以及对时间与空间的独特感悟。其用词新颖，意象丰富，是一篇充满幻想色彩的杰出作品。