老子生来骨性寒，宦情不改旧儒酸。
停杯厌饮香醪味，举箸常餐淡菜盘。
事冗不知筋力倦，官清赢得梦魂安。
故人欲问吾何况，为道舂陵只一般。
形式:七言律诗押[寒]韵翻译
老子生来体质冷，做官之心未改老儒酸涩。放下酒杯不再喜欢醇香，常常以清淡蔬菜为餐盘。事务繁多不知疲倦，官场清廉使我夜梦安稳。朋友若问我的境况，只说舂陵的生活并无两样。注释
老子：指古代哲学家老子，这里借指作者自己。骨性寒：形容体质或性格冷淡。宦情：做官的心情或志向。旧儒酸：形容老儒的酸腐气质。厌饮：厌恶饮酒。香醪味：醇厚的美酒味道。淡菜盘：清淡的菜肴。筋力倦：身体疲惫。官清：官场清廉。梦魂安：夜晚梦境安宁。故人：老朋友。何况：更不用说。舂陵：地名，这里可能代指作者的居所或经历。一般：相同，没有差别。鉴赏
这首诗是宋代哲学家周敦颐的作品《任所寄乡关故旧》，他以个人的品性与生活状态表达了对故乡和旧友的思念。首句“老子生来骨性寒”，形象地描绘了诗人性格中的清冷孤高，暗示其不喜世俗的浮华。次句“宦情不改旧儒酸”则揭示了他坚守儒家原则，即使在仕途上也保持着读书人的酸劲。
第三句“停杯厌饮香醪味”，表明他对美酒的淡漠，反映出他的简朴生活态度；“举箸常餐淡菜盘”进一步强调了他的清淡饮食，体现了他的节俭和淡泊。接下来，“事冗不知筋力倦”描述了他公务繁忙，尽管身体疲惫，但因职责在身而无暇顾及。
“官清赢得梦魂安”表达了诗人因清廉为官而内心安宁，即使远离家乡，也能在梦中得到心灵的慰藉。最后一句“故人欲问吾何况，为道舂陵只一般”，通过故人的询问，诗人以“舂陵只一般”回应，意思是无论身处何方，自己的心境和操守都未曾改变，始终如一。
整首诗通过描绘诗人的日常生活和内心世界，展现了他高尚的道德情操和对故乡亲友的深深怀念，具有浓厚的个人风格和哲理内涵。