春来冰未泮，冬至雪初晴。
为报方袍客，丰年瑞已成。
形式:五言绝句押[庚]韵翻译
春天来临但河冰还未完全融化，冬至刚过天空中飘起了初晴的雪花。为了告知那些身着法衣的客人，丰年的吉祥征兆已经显现。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的冬末春初景象。"春来冰未泮"，表明春天到来时，冰还没有完全融化，时间可能是早春；"冬至雪初晴"则写出冬季到来的第一场雪后开始晴朗的景色，时间定位在冬至前后。诗人通过这两句展示了自然界的转换与和谐之美。
接下来的"为报方袍客"一句，"方袍客"指的是朝廷官员，诗人可能是在表达对朝廷官员的敬意或是写给他们的一种祝福。"丰年瑞已成"则预示着一个充满希望和富足的未来，"丰年"意味着农业丰收，而"瑞"通常指的是吉祥之事，这里应指的是来年的好兆头。
这首诗语言简洁优美，意境深远，通过对季节变化的细腻描写，展示了诗人对于自然界和社会生活的关怀与期待。