诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

暑中闲咏原文及翻译

作者: 时间:2025-04-06阅读数:0

宋-苏舜钦

嘉果浮沈酒半醺,床头书册乱纷纷。

北轩凉吹开疏竹,卧看青天行白云。

形式:七言绝句押[文]韵

翻译

美酒佳果让人微醉,书籍散乱在床上堆。北窗清风轻轻吹过稀疏的竹林,我躺着欣赏蓝天中飘过的白云。

注释

嘉果:美味的水果。浮沈:漂浮沉落,形容酒杯中的果子随酒晃动。酒半醺:喝到微醺的状态。床头:床边。书册:书籍。乱纷纷:杂乱无章的样子。北轩:北面的窗户。凉吹:清凉的风吹拂。疏竹:稀疏的竹子。卧看:躺着观看。青天:蔚蓝的天空。行白云:飘动的白云。

鉴赏

这首诗描绘了夏日闲适的生活场景。诗人坐在床边,微醺之中品味着美酒,身边的书籍散乱摆放,显示出一种随性自在的氛围。他推开北窗,让清风穿过稀疏的竹林,带来一丝凉意。他静静地躺着,仰望蓝天,欣赏着悠悠飘动的白云,享受着这份宁静与自然的亲近。诗人通过写景抒发了暑中悠闲的心境,流露出对生活的淡然和对自然美的欣赏。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100