今日云景好，水绿秋山明。
携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。
地远松石古，风扬弦管清。
窥觞照欢颜，独笑还自倾。
落帽醉山月，空歌怀友生。
形式:古风押[庚]韵翻译
今天的云彩和景色真美，秋天的山水显得格外明亮。我提着酒壶，斟满美酒，采摘菊花在寒意中漂浮。身处偏远之地，古老的松石增添了几分沧桑，清风吹过，乐声悠扬。举杯照见笑容，独自欢笑，又自我斟酌。戴着帽子醉倒在山月之下，空对美景，怀念远方的朋友。注释
今日：当天。云景：云彩和景色。水绿：水色翠绿。秋山：秋天的山。明：明亮。携壶：提着酒壶。酌：斟酒。流霞：美酒。搴菊：采摘菊花。寒荣：寒意中的花朵。地远：地处偏远。松石：松树和石头。古：古老。风扬：风吹起。弦管：乐器。窥觞：举杯照看。欢颜：笑容。自倾：自我斟酌。落帽：摘下帽子。空歌：空对美景唱歌。怀友生：怀念朋友。鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的秋日景象，充满了对自然之美的赞赏和对人生之乐的享受。诗人选在重阳节（九月初九）这一天，携带酒壶，去山中游玩，与大自然亲近。
"今日云景好，水绿秋山明"一句，以鲜明的笔触勾勒出当日清新的山川景色。云彩悠然，水面碧绿，秋山层峦叠嶂，光线透过山谷，显得格外分明。
"携壶酌流霞，搴菊泛寒荣"表现了诗人在大自然中享受美酒，感受着清新的空气和花的芬芳。这里的“流霞”指的是清澈的泉水或溪流之中的酒，而“搴菊”则是古代重阳节的一种习俗，即用菊花来制成的酒。
"地远松石古，风扬弦管清"描述了诗人所处之地，远离尘嚣，古老的松树和石头见证着岁月的流转，而微风中传来了琴瑟和谐的乐声，给人以宁静与安详。
"窥觞照欢颜，独笑还自倾"一句，则表达了诗人的心境。诗人在大自然中寻找到了一份属于自己的快乐，即使是独自一人，也能感受到内心的喜悦和满足。
最后两句"落帽醉山月，空歌怀友生"展现了诗人彻底放松，与自然融为一体，在月光下沉醉其中，同时也在心中思念着远方的朋友，这份思念如同歌声一般回荡在胸中。
总的来说，这首诗通过对秋日美景的描绘，以及诗人与大自然亲密接触的情形，展现了诗人对于生命、友情以及自然之美的深刻感悟和热爱。