诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

临江仙(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-04阅读数:0

宋-晁冲之

双舸亭亭横晚渚,城中飞观嵯峨。

画桥灯火照清波。玉钩平浸水,金锁半沈河。

试问无情堤上柳,也应厌听离歌。

人生无奈别离何。夜长嫌梦短,泪少怕愁多。

形式:词牌:临江仙

鉴赏

这首宋词《临江仙·其一》是晁冲之所作,描绘了一幅宁静而略带离愁的画面。开篇“双舸亭亭横晚渚”,写两艘小船静静地停靠在傍晚的水边,营造出一种静谧的氛围。接着,“城中飞观嵯峨”描绘了远处城中的楼阁巍峨耸立,与水边的景色形成对比,展现出城市的繁华。

“画桥灯火照清波”一句,通过明亮的灯火映照在清澈的水面,进一步渲染了夜晚的热闹与寂静交织的场景。接下来,“玉钩平浸水,金锁半沈河”运用了比喻,将桥上的装饰物比作玉钩和金锁,形象地描绘了它们倒映在水中的景象。

“试问无情堤上柳,也应厌听离歌”则转而抒发离别之情,诗人问堤边的柳树是否也会因频繁的离别之歌而感到厌倦,赋予了无情感的景物以人的情感,增添了浓厚的伤感色彩。最后两句“人生无奈别离何。夜长嫌梦短,泪少怕愁多”直抒胸臆,表达了人生的无奈和离别带来的痛苦,尤其是对于漫长的夜晚、短暂的梦境和愁绪的增加的深深感慨。

总的来说,这首词以景寄情,通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了离别时的哀愁与人生的无奈,具有很高的艺术感染力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100